Bon Nadal! – Estil TaiwanèsMerry Xmas! – Taiwanese style

Per si algú ho podía arribar a pensar, Taiwàn no és un país/nació/regió catòlic/a,per tant no es celebra el Nadal com a tal però si que es noten els seus efectes: el nivell de feina baixa (ja que Taiwan té molta relació amb Amèrica i Europa) i la gent s’obsessiona en comprar coses que no necesita i s’envien felicitacions de Nadal per correu electrònic. En el meu cas l’efecte és molt positiu, ja que l’empresa ens ha donat el dia 25 lliure (i així tinc temps de fer aquesta entrada al blog :) )

Els comerciants no volen pedre l’oportunitat de vendre més durant aquest període i és fàcil trobar decoracions nadalenques per Taipei, sobretot arbres de Nadal al centres comercials i fins i tot algún pessebre (força lleig) dins el metro (MRT)

D’altra banda els residents de països catòlics (com és el cas d’Espanya) organitzen alguna mena de celebració conjunta. La Casa de España en Taiwàn va organitzar el passat dia 19 de Desembre un dinar de Nadal al que vaig assistir per tal de contactar amb els espanyols de per aquí per primera vegada.

La comunitat d’espanyols a Taiwàn està formada per unes 250-300 persones (al dinar erem uns 70 aprox.) i amb força varietat: religiosos (de fins a 90 i pico anys), professors d’Espanyol a diverses universitats de Taiwàn (el grup més nombrós), estudiants becats i/o d’intercanvi (ICEX o similars), gent d’empresa (el meu cas), algún funcionari del Ministeri d’Asumptes Exteriors, un periodista (d’EFE) i algún/a artista. Jo era que el portava menys temps a Taiwàn :) … tot just 9 dies.

A títol personal la celebració de Nadal ha estat curiosa:

• Sopar de Nadal (simplement vam sortir a sopar, en cap moment ningú va pensar en «Sopar de Nadal») en un lloc molt de Taiwanesos (no hi havia cap altre turista per allà)

• Sessió de Skype amb la meva família a Mataró (problemes tècnics no han permès fer una videoconferència, tot i que n’hem fet altres dies)

• Videoconferències amb la família de l’Anna

Per acabar, dir-vos que malgrat la distància, Internet fa molt possible saber quins són els èxits d’aquest Nadal a Catalunya :)

BON NADAL A TOTHOM!

Just be clear, Taiwan is not a catholic country/nation/region, therefore Christmas is not being officially celebrated but it is obvious that Xmas effects are felt here too: the workload is reduced (as Taiwan has many links with United States and Europe for business), people get mad to buy stuff that is not needed and e-mails with Xmas are sent. In my case Xmas had a very positive effect, as the company gave the 25th of December as a day (so I have time to post in the blog :))

In any case, nobody wants to lose the opportunity to sell more during this period and it is quite easy to spot Xmas decorations around Taipei, mainly Xmas trees in the malls and few nativity scenes in the metro stations (MRT)

Local communities of catholic countries (such as Spain) arrange some kind of Xmas celebration. La Casa de España en Taiwan organized on December 19th a Christmas lunch. I attended so I could meet all the Spaniards in one shot.

The Spanish population in Taiwan is composed for around 250-300 members (lunch was attended by 70 people aprox.) with a variety of backgrounds:  religious people (some of the aged 90+!), Spanish teachers at various universities around Taiwan (the biggest group), exchange students (ICEX or similar), business people (such as myself), few people linked to the Ministry of Foreign Affairs, one journalist (from EFE news agency) and some artists. I was the one with less experience in Taiwan… just 9 days!

My personal Xmas experience has been unusual this year:

• Xmas dinner (well, it was just a dinner, nobody thought about Christmas) was in a very local place full of Taiwanese people. I was the very single tourist there.

• Skype call with my family at Mataró (technical problems prevented from having a videoconference session today)

• Videoconference with Anna’s family

Let me close this post saying that even being far far away, Internet is really useful to know what are the Christmas hits this year in Catalunya :) . Please take a look at Caganer Wikipedia entry for further information

BON NADAL A TOTHOM!