silhouette_tpe
RSS Feed

Japó part II (Kyoto i rodalies)

Després de tota la neu a Hokkaido vam tornar a Tokyo per anar cap a Kyoto al matí següent. Amb el Nozomi Shinkansen només calen dues hores i mitja per arribar a Kyoto. Pel camí es pot veure el Fujisan per la banda dreta del tren.

Kyoto

Kyoto va ser la capital del Japó durant més d’un mil.leni i s’acostuma a dir que és la ciutat més bonica de tot Japó. Com que la ciutat no va ser bombardejada durant la Segona Guerra Mundial va poder conservar els temples i els carrers antics. Pots estressar-te si intentes veure tot “el que s’ha de veure” a Kyoto (a no ser que hi passis 15 dies) així que vam optar per anar fent. El que recomanen és visitar algun dels temples que no estan indicats a les guíes i us emportareu alguna sorpresa agradable.

El dia que vam arribar (3 de Febrer) era el Setsubun (el dia abans de començar la primavera segons el calendari japonès) i hi havia ceremònies a molts dels temples que vam visitar.

En Ricard i l’Asako ens van recomenar de passar una nit al Yachiyo Ryokan que està al nord-est de la ciutat i molt ben situtat per visitar els temples de la zona. Va ser una estada memorable i el sopar no ens el vam poder ni acabar. Les dues últimes nits les vam passar al Satomo Ryokan que està al costat de l’estació de tren i té molt bona relació qualitat/preu.

06-Feb-2011 08:05, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.3, 45.0mm, 0.025 sec, ISO 800

Setsubun (Yasaka shrine)

Setsubun (Yasaka shrine)03-Feb-2011 12:16, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 20.0mm, 0.004 sec, ISO 200

03-Feb-2011 12:17, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 55.0mm, 0.003 sec, ISO 200

Maikos

Maikos03-Feb-2011 12:20, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 55.0mm, 0.003 sec, ISO 200

Geiko

Geiko03-Feb-2011 12:29, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 10.0, 55.0mm, 0.003 sec, ISO 200

Troç de càmeres que porten les iaies
Cool cameras not to miss a detail

Troç de càmeres que porten les iaies
Cool cameras not to miss a detail03-Feb-2011 12:21, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.3, 46.0mm, 0.008 sec, ISO 400

03-Feb-2011 12:31, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 13.0, 24.0mm, 0.002 sec, ISO 200

03-Feb-2011 13:08, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 7.1, 29.0mm, 0.005 sec, ISO 200

 

03-Feb-2011 13:08, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 35.0mm, 0.003 sec, ISO 200

03-Feb-2011 13:13, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 55.0mm, 0.003 sec, ISO 200

03-Feb-2011 13:13, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 55.0mm, 0.003 sec, ISO 200

03-Feb-2011 13:13, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 10.0, 55.0mm, 0.003 sec, ISO 200

03-Feb-2011 13:16, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 32.0mm, 0.008 sec, ISO 220

03-Feb-2011 13:16, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 24.0mm, 0.003 sec, ISO 200

03-Feb-2011 13:19, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 29.0mm, 0.003 sec, ISO 200

03-Jan-2009 05:21, PowerShovel Digital Harinezumi 2, 3.0, ISO 100

 

03-Feb-2011 13:20, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 7.1, 18.0mm, 0.005 sec, ISO 200

03-Feb-2011 13:21, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 30.0mm, 0.008 sec, ISO 200

 

Com als taiwanesos, als japonesos els encanta tenir un menjar particular que només es pot comprar en una regió/ciutat concreta. A Kyoto s’ha de comprar tè verd (matcha) en alguna de les moltes formes en que es presenta: tè normal, mochi, Yatsuhashi, gelat, pastissos o fins i tot una versió especial de KitKat.

Setsubun al Sanjo dori

El 3 de Febrer, el dia abans del Risshun (el primer dia de la primavera segons el calendari lunar), es diu Setsubun al Japó. És un dia normal (van a treballar) però les ceremònies de mame maki (llançament de mongetes) es poden veure per tot arreu. Seguint la tradició la gent llença grans torrats de soja des de casa seva tot cridant “oni wa soto”(dimonis fora) i “fuku wa uchi”(sort cap a dins). Es creu que la gent tindrà bona salut i serà feliç si recullen un número de mongetes igual a la seva edat.

A l’oficina de turisme ens van dir que al Sanjo dori feien una mena de rua i vam decidir treure-hi el cap. Era una rua molt freak i 100% japonesa (amb representació de la lluita contra els dimonis inclosa). Mireu les fotos!

Sanjo dori

Sanjo dori04-Feb-2011 14:46, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 18.0mm, 0.008 sec, ISO 400

04-Feb-2011 14:45, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.3, 40.0mm, 0.017 sec, ISO 560

04-Feb-2011 14:47, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.3, 46.0mm, 0.017 sec, ISO 800

04-Feb-2011 14:47, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 4.0, 18.0mm, 0.017 sec, ISO 800

04-Feb-2011 14:47, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.0, 24.0mm, 0.01 sec, ISO 400

Son Goku! (anava una mica begut)
Son Goku! (he was a little bit drunk)

Son Goku! (anava una mica begut)
Son Goku! (he was a little bit drunk)04-Feb-2011 14:48, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 55.0mm, 0.02 sec, ISO 800

04-Feb-2011 14:52, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 35.0mm, 0.003 sec, ISO 200

04-Feb-2011 14:56, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 35.0mm, 0.004 sec, ISO 200

 

04-Feb-2011 14:56, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 7.1, 35.0mm, 0.005 sec, ISO 200

04-Feb-2011 14:57, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 6.3, 35.0mm, 0.006 sec, ISO 200

04-Feb-2011 14:58, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 35.0mm, 0.003 sec, ISO 200

04-Feb-2011 14:58, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 35.0mm, 0.004 sec, ISO 200

04-Feb-2011 14:59, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 35.0mm, 0.003 sec, ISO 200

04-Feb-2011 15:11, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 55.0mm, 0.004 sec, ISO 200

Els dimonis rebent l'atac a base de mongetes
Bean-Throwing at the demons

Els dimonis rebent l'atac a base de mongetes
Bean-Throwing at the demons04-Feb-2011 15:07, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 35.0mm, 0.004 sec, ISO 200

Contra atac
Counter attack

Contra atac
Counter attack04-Feb-2011 15:14, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 48.0mm, 0.008 sec, ISO 220

 

04-Feb-2011 15:19, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 34.0mm, 0.008 sec, ISO 200

04-Feb-2011 15:21, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 48.0mm, 0.008 sec, ISO 360

 


Excursió a Nara i Inari

El dia abans de tornar a Taipei vam decidir escapar-nos de Kyoto i anar fins a Nara (~40 minuts en tren) i Inari (~5 minuts en tren). Nara està bé però crec que ja haviem arribat al punt de saturació de temples i no vam disfrutar-ho massa (la part més divertida és interactuar amb els cèrvols que campen lliurament per allà). Seguint la recomenació de la Wikitravel vam deixar la visita a Inari per l’última hora de la tarda i va ser tot un encert.

Tren local per anar a Nara i Inari
Japan Rail local train to Nara and Inari

Tren local per anar a Nara i Inari
Japan Rail local train to Nara and Inari05-Feb-2011 14:31, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 7.1, 18.0mm, 0.005 sec, ISO 200

Compte amb els cèrvols
Be aware of the deers

Compte amb els cèrvols
Be aware of the deers05-Feb-2011 10:10, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 10.0, 28.0mm, 0.004 sec, ISO 200

Cèrvol esperant que algú li compri menjar
Deer waiting for a tourist to buy him/her food

Cèrvol esperant que algú li compri menjar
Deer waiting for a tourist to buy him/her food05-Feb-2011 10:11, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 10.0, 32.0mm, 0.005 sec, ISO 200

Ramat d'estudiants

Ramat d'estudiants05-Feb-2011 10:15, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 48.0mm, 0.008 sec, ISO 200

Todai-ji (l'edifici de fusta més gran del món). Podeu veure l'Albert saltant?
Todai-ji (the largest wood building in the world). Can you see Albert jumping?

Todai-ji (l'edifici de fusta més gran del món). Podeu veure l'Albert saltant?
Todai-ji (the largest wood building in the world). Can you see Albert jumping?05-Feb-2011 10:25, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 22.0mm, 0.003 sec, ISO 200

Buda gegant dins el Todai-ji (14.98m d'alt)
Giant Buddha hosted at Todai-ji (14.98m of body height)

Buda gegant dins el Todai-ji (14.98m d'alt)
Giant Buddha hosted at Todai-ji (14.98m of body height)05-Feb-2011 10:30, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 3.8, 20.0mm, 0.077 sec, ISO 1600

05-Feb-2011 10:38, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 7.1, 55.0mm, 0.005 sec, ISO 200

05-Feb-2011 10:39, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 18.0mm, 0.004 sec, ISO 200

 
Fent amics
Making friends

Fent amics
Making friends05-Feb-2011 10:53, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 44.0mm, 0.004 sec, ISO 200

05-Feb-2011 11:11, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 18.0mm, 0.008 sec, ISO 280

05-Feb-2011 11:20, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 28.0mm, 0.008 sec, ISO 250

05-Feb-2011 11:24, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 38.0mm, 0.008 sec, ISO 200

Pulpito en un mar d'amor
Pulpito at the love sea

Pulpito en un mar d'amor
Pulpito at the love sea05-Feb-2011 11:27, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 26.0mm, 0.017 sec, ISO 320

05-Feb-2011 11:26, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 40.0mm, 0.008 sec, ISO 200

Inari

Inari05-Feb-2011 14:44, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 4.2, 26.0mm, 0.04 sec, ISO 1600

05-Feb-2011 14:42, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 55.0mm, 0.025 sec, ISO 800

 

05-Feb-2011 16:16, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 2.8, 35.0mm, 0.04 sec, ISO 1600

05-Feb-2011 14:45, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 4.0, 18.0mm, 0.017 sec, ISO 800

 

Sopem amb la Mika i ens toca fer de models

La Mika és una ex-companya de classe de l’Anna, la podeu veure a alguna de les fotos de les festes que vam muntar l’any passat a casa. Va tornar al Japó i s’ha instal.lat a Kyoto. Vam quedar amb ella i un amic per anar a sopar.

La Mika treballa a LST organitzant casaments. Ens va demanar si podriem fer de models en una sessió de fotos vestits amb els guarniments tradicionals de casament japonès (així LST pot tenir guiris al material de màrqueting). Vam acceptar (que esperaveu!?) i aquí sota en teniu el resultat.

Preparatius
Preparations

Preparatius
Preparations06-Feb-2011 09:51, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 3.5, 18.0mm, 0.033 sec, ISO 1250

06-Feb-2011 10:07, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 52.0mm, 0.067 sec, ISO 1600

06-Feb-2011 10:55, Canon Canon EOS 5D Mark II, 2.2, 85.0mm, 0.02 sec, ISO 1000

06-Feb-2011 11:08, Canon Canon EOS 5D Mark II, 1.8, 85.0mm, 0.017 sec, ISO 800

06-Feb-2011 10:38, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 7.1, 52.0mm, 0.005 sec, ISO 200

06-Feb-2011 10:18, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 52.0mm, 0.004 sec, ISO 200

06-Feb-2011 10:22, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 52.0mm, 0.004 sec, ISO 200

06-Feb-2011 10:16, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 6.3, 52.0mm, 0.006 sec, ISO 200

 
Fent amigues
Making friends

Fent amigues
Making friends06-Feb-2011 10:26, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 52.0mm, 0.008 sec, ISO 200

06-Feb-2011 10:34, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 52.0mm, 0.004 sec, ISO 200

06-Feb-2011 10:36, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 7.1, 52.0mm, 0.005 sec, ISO 200

06-Feb-2011 10:41, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 6.3, 38.0mm, 0.006 sec, ISO 200

06-Feb-2011 11:33, Canon Canon EOS 5D Mark II, 4.5, 16.0mm, 0.005 sec, ISO 100

06-Feb-2011 11:46, Canon Canon EOS 5D Mark II, 10.0, 22.0mm, 0.008 sec, ISO 160

06-Feb-2011 10:58, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 8.0, 42.0mm, 0.004 sec, ISO 200

 

Podeu també fer una ullada a l’article que han posat al seu blog

P.D.: No, no ens han agafat ganes de casar-nos

14 Comments

    Fushimi-Inari pel vespre és genial, nosaltres hi vam anar l’últim vespre del viatge i després de tant de temple i caminar ens va anar molt bé passejar tranquilament (malgrat les pujades i baixades ;P )
    Per cert, tant la Maite com jo vam passar pel forat de la columna del Todai-ji de Nara, però vam veure a una italiana que la van haver d’estirar XDD

  • Jo no vaig passar … i les fotos de l’intent son força lamentables :)

  • A Inari no hi em anat encara nosaltres, me l´apunto a la llista!

  • WOW~~~~~~~
    I am not the first one…….

  • Ei, parelleta,

    Nomès puc dir,FANTÀSTIC.

    Molts records.

  • Us heu casat!!!! i no heu avisat la Lourdes?? greu error!

    Impressionant tot! ..la nevada, els festivals, els temples i sobretot el casament aquest :-P
    Ara, a nosaltres no ens hi veure pas esquiant i menys amb aquest temporal.
    Ara si, a tope hi aniu…com ha de ser.

    records

    Carles i Mar

  • Sembla que no només us esteu enamorant del Japó; a més a més us hi caseu i tot.
    Quedeu molt guapos. Segur que altre gent s’animarà. Vosaltres aneuvos-ho rumiant.

    Abili i Carme

  • Boda! Boda! Boda!……

  • La que heu liat je je je je

  • Hola! Estem aqui amb la teva mare, la tieta i la cosina Teresa Mari.
    Esteu preciosos, ens ha agradat molt veure aquestes fotos!
    La tieta està al·lucinada! :O
    Ja veiem que us esteu passant molt bé!!
    Una abraçada molt forta de part de tots!!

  • Esteu guapissims!!!, fan ganes de venir a passar uns dies amb vosaltres i compartir una miqueta tot aixo que feu. Petons de tots els 5 Garriga-Urruti

  • Queremos Boda, Queremos Boda

  • Els Garriga-urruti no cal convidar-los, que son molts i no vegis com menjan.

  • I agree with you Carles! Boda!!! jejejejeeee