silhouette_tpe
RSS Feed

Japó part I (Niseko – Sapporo)

Per començar, bon any nou xinès a tothom! El 2011 serà l’any del conill

Escapar-nos a Japó durant les vacances del cap d’any xinès comença a ser una tradició. Del 29 de gener al 6 de febrer hem donat força voltes pel Japó. Per fer la digestió més fàcil ho explicaré en dues parts al blog.

El primer que calia fer era volar a Japó. Vam volar a Kansai (aeroport d’Osaka) ja que era més barat i ens permetia visitar Kyoto de tornada cap a Taipei. Vam enllaçar el vol amb un tren bala cap a Tokyo per trobar-nos amb en Ricard i l’Asako.

Niseko

Molts de vosaltres ja sabeu que una de les meves poques addiccions és esquiar (i a Taiwan no es pot esquiar!). En Ricard i l’Asako ens van recomenar d’anar a Niseko per trobar la millor neu pols de tot Japó. Niseko és a Hokkaido (l’illa nord del Japó) i s’està convertint en una de les millors destinacions del món per anar a esquiar. Abans només ho coneixien els Australians però fa uns anys que hi ha molta inversió Japonesa i estrangera per desenvolupar-ne tot el potencial.

Crec que vam ser a Niseko durant una de les setmanes amb més neu de tota la temporada. No menys de 2 metres de neu a tot arreu (amb 4 metres de neu pols als cims), remuntadors oberts fins les nou de la nit i la possibilitat de combinar l’esquí amb els onsens i el menjar japonès… EL paradís :) (tot i que feia una mica de fresca… vam arribar a -15ºC en algun moment).

Com que una imatge val més que mil paraules, feu una ullada a les fotos i els videos d’aquí sota.

Bus to Niseko

Bus to Niseko30-Jan-2011 10:16, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 9.0, 18.0mm, 0.003 sec, ISO 200

Les típiques màquines automàtiques japoneses + neu
Typical Japanese vending machines + snow

Les típiques màquines automàtiques japoneses + neu
Typical Japanese vending machines + snow30-Jan-2011 10:15, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 11.0, 18.0mm, 0.002 sec, ISO 200

30-Jan-2011 12:00, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 6.3, 18.0mm, 0.006 sec, ISO 200

30-Jan-2011 12:02, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 32.0mm, 0.008 sec, ISO 400

Deixades les maletes cap a esquiar
We dropped the luggage and went to ski

Deixades les maletes cap a esquiar
We dropped the luggage and went to ski30-Jan-2011 14:10, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 18.0mm, 0.008 sec, ISO 400

Quasi 4 metres de neu a la zona alta (el dia d'arribada)
Almost 4m of snow at the top area (the day we arrived)

Quasi 4 metres de neu a la zona alta (el dia d'arribada)
Almost 4m of snow at the top area (the day we arrived)30-Jan-2011 14:25, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.0, 20.0mm, 0.01 sec, ISO 400

Més de 2 metres de neu fresca mentre vam estar a Niseko (el dia que vam marxar)
More than 2m of fresh snow during our stay in Niseko (the day we left)

Més de 2 metres de neu fresca mentre vam estar a Niseko (el dia que vam marxar)
More than 2m of fresh snow during our stay in Niseko (the day we left)01-Feb-2011 12:22, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.3, 46.0mm, 0.017 sec, ISO 560

 

30-Jan-2011 10:14, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 10.0, 32.0mm, 0.003 sec, ISO 200

30-Jan-2011 15:10, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 4.0, 18.0mm, 0.013 sec, ISO 400

30-Jan-2011 15:11, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 50.0mm, 0.017 sec, ISO 400

Les primeres hores van ser complicades
First hours of ski were not easy

Les primeres hores van ser complicades
First hours of ski were not easy30-Jan-2011 15:25, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.6, 55.0mm, 0.025 sec, ISO 800

Podem esquiar de nit!
We can ski by night!

Podem esquiar de nit!
We can ski by night!30-Jan-2011 16:20, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.0, 18.0mm, 0.01 sec, ISO 400

No estic segur que funcionés bé aquest termómetre... però feia fresca
I am not sure it worked well... but it was cold anyway

No estic segur que funcionés bé aquest termómetre… però feia fresca
I am not sure it worked well… but it was cold anyway30-Jan-2011 16:20, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.0, 38.0mm, 0.02 sec, ISO 800

30-Jan-2011 16:25, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 3.5, 18.0mm, 0.02 sec, ISO 800

Anem a sopar!
Let's go for dinner!

Anem a sopar!
Let's go for dinner!30-Jan-2011 18:08, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 4.0, 24.0mm, 0.1 sec, ISO 1600

 
Jugant amb la neu
Playing with the snow

Jugant amb la neu
Playing with the snow30-Jan-2011 17:56, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 5.3, 40.0mm, 0.067 sec, ISO 1600

30-Jan-2011 19:08, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.033 sec, ISO 800

 



Niseko, a nivell d’extensió, no es pot comparar amb les estacions més grans dels Alps francesos però sí amb les estacions d’Andorra. Ens van dir que hi ha un volcà (Yotei) just davant de l’estació però no el vam poder veure amb tanta neu a l’estació… això vol dir que hi haurem de tornar algun altre dia :)

Sapporo

De tornada cap a Tokyo vam parar un dia a Sapporo (capital de Hokkaido) que també estava ple de neu. Vam tenir temps de passejar, disfrutar de l’excel·lent cuina local (tots vam disfrutar molt del Sapporo ramen) i de veure una mica els preparatius pel Sapporo Snow Festival que comença una setmana més tard de la nostra visita (7-13 Febrer)

Sapporo, també ple de neu
Sapporo, also full of snow

Sapporo, també ple de neu
Sapporo, also full of snow01-Feb-2011 22:21, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.025 sec, ISO 800

01-Feb-2011 22:22, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.033 sec, ISO 800

Lloc recomenat per menjar ramen
Ramen recommended restaurant

Lloc recomenat per menjar ramen
Ramen recommended restaurant01-Feb-2011 21:50, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.04 sec, ISO 800

No Ramen, No Life

No Ramen, No Life01-Feb-2011 21:14, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.05 sec, ISO 800

Sapporo Ramen

Sapporo Ramen01-Feb-2011 21:22, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.067 sec, ISO 800

01-Feb-2011 21:26, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.077 sec, ISO 800

Centre de Sapporo
Sapporo city center

Centre de Sapporo
Sapporo city center01-Feb-2011 22:28, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.008 sec, ISO 800

Jugant al pachinko (no és gaire divertit de fet)
Playing pachinko (actually not that funny)

Jugant al pachinko (no és gaire divertit de fet)
Playing pachinko (actually not that funny)01-Feb-2011 22:07, Panasonic DMC-FX50, 2.8, 4.6mm, 0.01 sec, ISO 800

 
Ha sortit el sol!
Sun at last!

Ha sortit el sol!
Sun at last!02-Feb-2011 09:04, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 10.0, 36.0mm, 0.003 sec, ISO 200

02-Jan-2009 13:51, PowerShovel Digital Harinezumi 2, 3.0, ISO 100

Temples + neu
Temples + snow

Temples + neu
Temples + snow02-Jan-2009 13:51, PowerShovel Digital Harinezumi 2, 3.0, ISO 100

Sacs de sorra (gratis) per escampar per terra
Sand bags (free) to use on the street

Sacs de sorra (gratis) per escampar per terra
Sand bags (free) to use on the street02-Feb-2011 11:29, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 11.0, 22.0mm, 0.002 sec, ISO 200

02-Jan-2009 13:51, PowerShovel Digital Harinezumi 2, 3.0, ISO 100

02-Jan-2009 14:20, PowerShovel Digital Harinezumi 2, 3.0, ISO 100

02-Jan-2009 15:17, PowerShovel Digital Harinezumi 2, 3.0, ISO 100

Mercat de peix
Fish market

Mercat de peix
Fish market02-Feb-2011 10:51, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 11.0, 22.0mm, 0.002 sec, ISO 200

 

02-Jan-2009 15:24, PowerShovel Digital Harinezumi 2, 3.0, ISO 100

Alien intentant marxar de la botiga
Alien trying to get out from the shop

Alien intentant marxar de la botiga
Alien trying to get out from the shop02-Feb-2011 10:44, NIKON CORPORATION NIKON D5000, 4.5, 22.0mm, 0.013 sec, ISO 400

 

continuarà…

5 Comments

    Que Cab….
    Aquí una nevadeta de 20 centímetres i ens pensem que que ens salvarà la temporada.

    Mols records.

  • Envejaaaa!!! Per la neu una miqueta, però molt més pel menjaaaarr!!!! 8O….

  • Amb aquestes temperatures no deu fer falta lanevera!!! Haureu de comprar un vestit adequat per al PULPITO o algun dia el trobareu en una botiga de congelats.

    Abili i Carme

  • Oleeee!!!! Maques les fotos i quin mareig el teu video esquiant webo! :)

  • Aquí sí que hi ha neu no com Espot!!