Paperwork!Burocràcia!
A chinese proverb says: «The journey of a thousand miles begins with one step» (Lao Tse)
First step for us is to get some kind of visa to stay in Taiwan. That means dealing with La Oficina Económica y Cultural de Taipei (Madrid) and the Bureau of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs (Taipei)
- Albert will apply for a resident visa with work permit. That should be quite simple with the support from ADB Taipei office.
- Anna will apply for a student visa to learn Mandarin Chinese language. After checking various schools we’ve decided to enroll at Chinese Culture University Mandarin Learning Center (CCU MLC)
That means getting a number of official documents translated to English by an officially sworn translator and rubber stamped by some Spanish Ministry
We are working on that…
Un proverbi xinès diu: «Un viatge de 10.000 quilòmetres comença amb una primera passa» (Lao Tse)
La primera passa per a nosaltres és aconseguir algún tipus de visat per residir a Taiwan. Això implica parlar amb La Oficina Económica y Cultural de Taipei (Madrid) i el Bureau of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs (Taipei)
- L’Albert optarà a una visat de resident amb permís de treball. Això hauria de ser força simple amb el suport de l’oficina d’ADB a Taipei.
- L’Anna optarà per una visa d’estudiant de Xinès Mandarí. Després d’evaluar diverses opciones hem decidir d’inscriure a l’Anna al Chinese Culture University Mandarin Learning Center (CCU MLC)
Tot això implica aconseguir alguns documents oficials traduits al Anglès (per un traductor jurat) i segellats per algún Ministeri Espanyol
Estem treballant en el tema…