{"id":1559,"date":"2010-08-15T14:15:27","date_gmt":"2010-08-15T14:15:27","guid":{"rendered":"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/?p=1559"},"modified":"2010-08-16T02:33:24","modified_gmt":"2010-08-16T02:33:24","slug":"el-mes-dels-esperits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/?p=1559","title":{"rendered":"El mes dels esperits"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Els xinesos creuen que hi ha vida despr\u00e8s de la mort, de manera que els difunts passen a ser esperits o fantasmes que deambulen entre el Cel i l&#8217;Infern. Un cop a l&#8217;any, s&#8217;obra la &#8220;porta dels esperits&#8221; perqu\u00e8 aquests puguin entrar al m\u00f3n dels vius i vistar els seus descendents durant tot un <a title=\"Taiwan Ghost Festival\" href=\"http:\/\/www.go2taiwan.net\/monthly_selection.php?sqno=14\" target=\"_blank\">mes<\/a>. Aquest mes coincideix amb el set\u00e8 mes del calendari llunar (entre agost i setembre) i durant el qual es prega als esperits i se&#8217;ls ofereix abundants \u00e0pats i sacrificis de tota mena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es creu que si no es venera als esperits adequadament, incl\u00fas als que no tenen descendents, es poden enfadar i causar problemes a la gent. Els taiwanesos creuen especialment en aquesta festivitat ja que en la hist\u00f2ria de Taiwan, van ser molts els que van immigrar a l&#8217;illa, van patir guerres i fam, i per aix\u00f2 van quedar moltes \u00e0nimes sense descendents que van lluitar pel seu pa\u00eds. Aquesta superstici\u00f3 fa que els taiwanesos respectin els seus avantpassats m\u00e9s que a la Xina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La majoria de les activitats se centren en els temples, on es fan sacrificis de porcs, ofrenes de menjar, crema d&#8217;incens, cants o preg\u00e0ries i la crema de diners falsos perqu\u00e8 els esperits s&#8217;ho puguin emportar al m\u00e9s enll\u00e0 (aix\u00f2 pot semblar c\u00f2mic per\u00f2 \u00e9s molt com\u00fa veure en temples o comer\u00e7os com cremen aquests papers grocs).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/fakemoney.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1747 aligncenter\" title=\"fakemoney\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/fakemoney-1024x257.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/fakemoney-1024x257.jpg 1024w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/fakemoney-300x75.jpg 300w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/fakemoney.jpg 1036w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/a>Durant tot aquest mes, els m\u00e9s supersticiosos creuen en un seguit de &#8220;restriccions&#8221; per no ofrendre als esperits. De tal manera que hi ha prohibicions o coses que no s&#8217;han (o no s&#8217;haurien) de fer:<\/p>\n<ul>\n<li>Evitar celebrar grans esdeveniments com casaments, tenir fills, comprar una casa o un cotxe, comen\u00e7ar un negoci, o fer una operaci\u00f3 quir\u00fargica.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Xiular de nit, ja que els esperits poden entrar a casa teva.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>No nedar en espais oberts com al mar, als rius, o llacs, perqu\u00e8 els fantasmes de l&#8217;aigua poden robar les \u00e0nimes vivents.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>No fer servir la paraula &#8220;fantasma&#8221; o altres eufemismes per tal que no s&#8217;acostin cap a tu. La manera adient \u00e9s anomenar-los &#8220;bon germ\u00e0&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>No estendre la roba a fora, durant la nit, ja que els esperits els agrada posar-se-la i aix\u00f2 podria causar alguna malaltia al propietari.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>No estar pel carrrer fins gaire tard&#8230; els esperits estan per tot arreu!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">El 29\u00e8 dia del mes es tanca la porta dels esperits i es considera que s&#8217;ha acabat un mes d&#8217;alegria i llibertat pels esperits i els vius poden descansar segurs i sense ser molestats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tot i ser supersitici\u00f3s o no, sembla que durant aquest mes es registren alts \u00edndex d&#8217;accidents a la carretera o al mar, fet que moltes vegades incita als taiwanesos a avan\u00e7ar o posposar activitats que tenien previstes. Fins i tot les dones embarassades fan esfor\u00e7os per donar a llum abans que arribin aquestes dates.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9 hi ha altres activitats i celebracions a diferents punts de l&#8217;illa, per\u00f2 els m\u00e9s destacables s\u00f3n a <a title=\"Kellung Ghost Festival\" href=\"http:\/\/www.culture.tw\/index.php?option=com_content&amp;task=rdmap&amp;id=894&amp;Itemid=262\" target=\"_blank\">Keelung<\/a>, amb els fanalets aqu\u00e0tics, o la competici\u00f3 de presa de banderes a <a title=\"Toucheng Ghost Festival\" href=\"http:\/\/edu.ocac.gov.tw\/local\/web\/Eng\/Content.aspx?Para=19&amp;Class=1\" target=\"_blank\">Toucheng<\/a>. Aqu\u00ed teniu algunes fotos del Temple Lao Da Gong de Keelung.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_2.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1716   aligncenter\" title=\"ghost_1\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_1.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"509\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_1.jpg 960w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1787\" title=\"ghost_2\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_2.jpg\" alt=\"\" width=\"695\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_2.jpg 960w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/IMAG0039.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1790\" title=\"porc\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/IMAG0039.jpg\" alt=\"\" width=\"614\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/IMAG0039.jpg 614w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/IMAG0039-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_3.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1794\" title=\"ghost_3\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_3.jpg\" alt=\"\" width=\"645\" height=\"859\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_3.jpg 720w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ghost_3-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A occident la celebraci\u00f3 m\u00e9s semblant vindria a ser el &#8220;Halloween&#8221; o &#8220;Tot Sants&#8221; (1 de novembre), i els esdeveniments m\u00e9s rellevants s\u00f3n menjar castanyes i panallets; i en alguns llocs, disfressar-se de zombi o de personatges de por. A Taiwan hem trobat la versi\u00f3 occidental dels fantasmes i de tant en tant celebren &#8220;<a href=\"http:\/\/www.wretch.cc\/blog\/molu722\/22562093\" target=\"_blank\">reunions de zombis<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/general.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1566\" title=\"camiseta\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/camiseta.jpg\" alt=\"\" width=\"643\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/camiseta.jpg 643w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/camiseta-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1570\" title=\"general\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/general.jpg\" alt=\"\" width=\"643\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/general.jpg 643w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/general-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/nuvia.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1567\" title=\"nuvia\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/nuvia.jpg\" alt=\"\" width=\"643\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/nuvia.jpg 643w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/nuvia-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut2.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1562\" title=\"pelut2\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut2.jpg\" alt=\"\" width=\"643\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut2.jpg 643w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut2-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/closeup.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1563\" title=\"closeup\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/closeup.jpg\" alt=\"\" width=\"643\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/closeup.jpg 643w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/closeup-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/palillo.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1561\" title=\"palillo\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/palillo.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/palillo.jpg 320w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/palillo-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut3.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1568 aligncenter\" title=\"pelut3\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut3.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut3.jpg 320w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut3-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vermella1.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1560\" title=\"vermella1\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vermella1.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vermella1.jpg 320w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vermella1-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut4.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1569 aligncenter\" title=\"pelut4\" src=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut4.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut4.jpg 320w, https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut4-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Quina por!!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/pelut2.jpg\" rel=\"lightbox[1559]\"><\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els xinesos creuen que hi ha vida despr\u00e8s de la mort, de manera que els difunts passen a ser esperits o fantasmes que deambulen entre el Cel i l&#8217;Infern. Un cop a l&#8217;any, s&#8217;obra la &#8220;porta dels esperits&#8221; perqu\u00e8 aquests puguin entrar al m\u00f3n dels vius i vistar els seus descendents durant tot un mes. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[13,4,16],"tags":[],"class_list":["post-1559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","category-madein","category-turisme"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1559"}],"version-history":[{"count":121,"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1810,"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1559\/revisions\/1810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nomadscatalans.net\/fetataiwan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}